Last Change: 2018-09-07, 16:50
powered by manpag.es
wesnoth ? Mûðis dël Wesnoth, ëjimais pagrástas fantastinis strateginis þaidimas
wesnoth [PARAMETRAI] [KELIAS_IKI_DUOMENØ]
Mûðis dël Wesnoth yra ëjimais pagrástas fantastinis strateginis þaidimas.
Nugalëkite visus prieðø vadus naudodami gerai parinktà kariø rinkiná, rûpindamiesi savo aukso ir kaimø resursais. Visi daliniai turi savo stiprias ir silpnas puses; kad nugalëtumëte, pasinaudokite geriausiais savo pajëgø privalumais, neleisdami to paties padaryti prieðams. Daliniams ágaunant patirties, jie ágyja naujø galimybiø ir tampa galingesni. Þaiskite savo gimtàja kalba ir iðbandykite savo meistriðkumà prieð protingà kompiuteriná prieðininkà arba prisijunkite prie didelës Wesnoth tinklo þaidëjø bendruomenës. Kurkite savo paties dalinius, scenarijus ar kampanijas ir dalinkitës jais su kitais.
−−bpp skaièius
nustato bitø vienam pikseliui vertæ. Pavyzdþiui: −−bpp 32
−−compress ávedamas failas iðvedamas failas
compresses a savefile (infile) that is in text WML format into binary WML format (outfile).
−d, −−debug
shows extra debugging information and enables additional command mode options in−game (see the website at http://www.wesnoth.org/wiki/CommandMode for more information about command mode).
−−decompress ávedamas failas iðvedamas failas
decompresses a savefile (infile) that is in binary WML format into text WML format (outfile).
−f, −−fullscreen
paleidþia þaidimà viso ekrano reþimu.
|
−−fps |
ekrano kampe parodo tuo metu veikianèio þaidimo kadrø skaièiø per sekundæ. |
−−gunzip failas.gz
iðspaudþia failà, kuris turi bûti gzip formatu ir iðsaugo já be .gz plëtinio. infile.gz bus paðalintas.
−−gzip failas
suspaudþia failà gzip formatu, iðsaugo kaip infile.gz ir paðalina infile.
−h, −−help
iðveda komandinës eilutës parametrø santraukà á standartiná iðvedimà ir iðeina.
−−load savegame
loads the file savegame from the standard save game directory.
−−log−lygis=domenas1,domenas2,...
sets the severity level of the log domains. all can be used to match any log domain. Available levels: error, warning, info, debug. By default the error level is used.
−−logdomains
Dumps a list of all log domains and exits.
−−max−fps
kadrø per sekundæ skaièius, kurá gali parodyti þaidimas, vertë turi bûti tarp 1 ir 1000, numatyta 50.
−−multiplayer
paleidþia daugelio þaidëjø þaidimà. yra papildomø parametrø, kurie gali bûti naudojami kartu su −−multiplayer, kaip paaiðkinta þemiau.
−−nocache
disables caching of game data.
−−nosound
paleidþia þaidimà be garsø ir muzikos.
|
−−path |
atsausdina þaidimo duomenø aplanko pavadinimà ir iðeina. |
−r XxY, −−resolution XxY
nustato ekrano raiðkà. Pavyzdþiui: −r 800x600
−t, −−test
paleidþia þaidimà su maþu bandomuoju scenarijumi.
−v, −−version
parodo versijos numerá ir iðsijungia.
−w, −−windowed
paleidþia þaidimà lango reþimu.
−−no−delay
paleidþia þaidimà be jokiø uþlaikymø grafikos testavimui. −−nogui automatiðkai tai ágalina.
−−nogui
paleidþia þaidimà be grafinës sàsajos (GUI). Privalo pasirodyti prieð −−multiplayer tam, kad turëtø norimà poveiká.
−−exit−at−end
iðeina pasibaigus scenarijui be pergalës/pralaimëjimo dialogo rodymo, kuris reikalauja naudotojui nuspausti Gerai. Tai taip pat naudojama automatiniam testavimui.
The side−specific multiplayer options are marked with number. number has to be replaced by a side number. It usually is 1 or 2 but depends on the number of players possible in the chosen scenario.
−−algorithmnumeris=vertë
parenka nestandartiná algoritmà, kurá naudos DI valdiklis ðiai pusei. Galimos vertës: idle_ai ir sample_ai.
−−controllernumeris=vertë
parenka valdiklá ðiai pusei. Galimos vertës: human ir ai.
−−era=vertë
naudokite ðià parinktá, kad þaistumëte pasirinktoje eroje vietoj Numatytos eros. Era yra parenkama pagal id. Eros apraðytos data/multiplayer/eras.cfg faile.
−−parmnumeris=pavadinimas:vertë
sets additional parameters for this side. This parameter depends on the options used with −−controller and −−algorithm. It should only be useful for people designing their own AI. (not yet documented completely)
−−scenario=vertë
parenka keliø þaidëjø scenarijø pagal id. Numatytas scenarijaus id yra multiplayer_The_Freelands.
−−sidenumeris=vertë
selects a faction of the current era for this side. The faction is chosen by an id. Factions are described in the data/multiplayer.cfg file.
−−turns=vertë
nustato ëjimø skaièiø pasitinktam scenerijui. Numatyta 50.
Pavyzdys, testuoti jûsø nuosavà DI prieð numatytà DI nepaleidþiant GUI:
wesnoth −−nogui −−multiplayer −−controller1=ai −−controller2=ai −−algorithm2=python_ai −−parm2=python_script:py/my_own_python_ai.py
Paraðë David White <davidnwhite AT verizon DOT net>.
Redaguota Nils Kneuper <crazy−ivanovic AT gmx DOT net>, ott <ott AT gaon DOT net> ir Soliton <soliton DOT de AT gmail DOT com>.
Ðá dokumentacijos puslapá ið pradþiø paraðë Cyril Bouthors <cyril AT bouthors DOT org>.
Aplankykite oficialø puslapá: http://www.wesnoth.org/
Copyright © 2003−2007 David White <davidnwhite AT verizon DOT net>
Tai yra laisva programa; ði programa licencijuota Free Software Foundation (Laisvos programinës árangos fondo) paskelbta GPL 2 versija. Nëra JOKIOS garantijos; netgi PERKAMUMO ar TINKAMUMO KONKRETIEMS TIKSLAMS.